Rote Laterne (1991)

Name: Rote Laterne
Director: Zhang Yimou
Genre: Drama
Released: 1991
Cast: Gong Li, 何赛飞, 曹翠芬, Kong Lin

⭐ 7,9 · 1991 · Drama

Zur Watchlist hinzufügen

Kurzüberblick

Regie	Zhang Yimou
Genre	Drama
Laufzeit	125 Minuten
Erscheinungsdatum	1991-12-18
Altersfreigabe	FSK 12
Budget	1.000.000 $
Einspielergebnis	16.600.000 $
TMDB-Bewertung	7,9 (820 Stimmen)

Trailer

Worum es geht

Ein wohlhabender Hausherr, vier Ehefrauen und ein weitläufiges Anwesen, das ihnen zugleich Zuhause und Grenze ist: In diesem Gefüge bewegt sich die Geschichte. Der Mann ist Eigentümer und Gebieter, die Frauen gelten als sein Besitz. Jeden Abend bestimmt er, bei welcher von ihnen er die Nacht verbringt, und macht seine Wahl für alle sichtbar, indem vor der Tür der Erwählten eine große rote Laterne aufgehängt wird. Aus diesem Ritual bezieht der Titel seinen Namen, und aus ihm bezieht der Film seine stärksten Momente: die Anspannung und die Rivalität, die jeden Abend aufs Neue entstehen, wenn die Frauen an ihren Türen warten und darauf sehen, wo das Licht diesmal brennen wird. Der Innenhof, wie er für chinesische Häuser typisch ist, wird so zu einem Mikrouniversum, das nichts davon wissen will, dass es draußen andere Möglichkeiten gibt.

Entstehungsgeschichte

Verantwortlich für die Regie ist Zhang Yimou, herausgekommen ist der Film 1991, international auch unter dem englischen Titel „Raise the Red Lantern“. Zu sehen sind Gong Li, 何赛飞, 曹翠芬 und Kong Lin. Für Zuschauer ab zwölf Jahren ist die Produktion freigegeben.

Hinter den Kulissen

Der Film ist ein reines Drama, und die Anlage der Geschichte bestätigt diese Einordnung. Der Konflikt entsteht nicht durch äußere Ereignisse, sondern durch eine Ordnung, die alle Beteiligten Tag für Tag selbst vollziehen. Die Laterne ist dabei weniger Requisit als Regelwerk: Sie macht eine Entscheidung öffentlich, die sonst privat bliebe, und verwandelt Zuneigung in einen Wettbewerb mit sichtbarem Ergebnis. Wo kein Ausweg gezeigt wird, wiegt jede Geste, jeder Blick, jede Bevorzugung schwer. Die Besetzung stellt vier Frauen ins Zentrum, deren Verhältnis zueinander von einem einzigen Mann bestimmt wird.

Einordnung & Wirkung

Aus einigen hundert abgegebenen Stimmen ergibt sich ein Schnitt von 7,9 von 10 — ein deutlich zustimmender Wert bei überschaubarer Beteiligung, wie sie für ältere und nicht im Massenmarkt verankerte Titel üblich ist. Seit dem Erscheinen 1991 sind 35 Jahre vergangen. Innerhalb des Dramas gehört der Film zu jener Spielart, die ihre Spannung aus einer geschlossenen sozialen Anordnung zieht statt aus einer Handlung, die nach außen drängt.