Borat (2006)

Name: Borat
Director: Larry Charles
Genre: Komödie
Released: 2006
Cast: Sacha Baron Cohen, Ken Davitian, Luenell, Alex Daniels

⭐ 6,8 · 2006 · Komödie

Zur Watchlist hinzufügen

Kurzüberblick

Regie	Larry Charles
Genre	Komödie
Laufzeit	82 Minuten
Erscheinungsdatum	2006-11-01
Altersfreigabe	FSK 12
Budget	18.000.000 $
Einspielergebnis	262.552.893 $
TMDB-Bewertung	6,8 (6.171 Stimmen)

Trailer

Worum es geht

Borat Sagdijew, angeblich Fernsehreporter aus Kasachstan, reist mit seinem Produzenten Azamat in die Vereinigten Staaten, um einen Bericht über das Land zu drehen. Nach einer Folge von "Baywatch" im Hotelzimmer ändert er sein Ziel: Er will nach Kalifornien und Pamela Anderson heiraten.

Was als Reisefilm aufgezogen ist, funktioniert als Versuchsanordnung. Borat sagt und tut Dinge, die kaum jemand unwidersprochen lassen sollte — und filmt, wer widerspricht und wer mitmacht. Die Figur ist die Zumutung; interessant ist die Reaktion darauf.

Entstehungsgeschichte

Sacha Baron Cohen hatte die Figur zuvor in britischen Fernsehsendungen entwickelt. Für den Film wurde sie in die USA verpflanzt.

Regie führte Larry Charles, nachdem Todd Phillips das Projekt im Anschluss an die Rodeo-Szene verlassen hatte. Das Budget lag bei 18 Millionen Dollar.

Hinter den Kulissen

Die meisten Szenen sind ungeschrieben. Die Beteiligten unterzeichneten in der Regel Einverständniserklärungen, wussten aber nicht, worauf sie sich einlassen. Als Schauspieler traten nur Borat selbst, sein Produzent Azamat, Luenell und Pamela Anderson auf. Gedreht wurden über 400 Stunden Material.

Die Dorfszenen entstanden im rumänischen Glod. Dessen Bewohner klagten später auf 38 Millionen Dollar, weil sie über die Art der Dreharbeiten getäuscht worden seien; auch Studenten einer Verbindung der University of South Carolina klagten wegen Rufschädigung. Die Verfahren wurden abgewiesen oder fallengelassen, ohne Vergleich.

Kasachstan, das im Film als Herkunftsland herhält, protestierte zunächst offiziell. 2012 erklärte der Außenminister, der Film habe dem Tourismus erheblich genutzt — die Zahl ausgestellter Visa habe sich verzehnfacht. 2020 übernahm die staatliche Tourismuswerbung mit "Very Nice" sogar einen Satz der Figur.

Einordnung & Wirkung

Das Startwochenende brachte 26,4 Millionen Dollar — damals Rekord für einen Film in weniger als tausend Kinos. Weltweit kamen 262,6 Millionen Dollar zusammen.

Baron Cohen gewann den Golden Globe als bester Hauptdarsteller in einer Komödie, der Film wurde für den Oscar und den Preis der Drehbuchgewerkschaft für das adaptierte Drehbuch nominiert und steht bei 90 Prozent auf Rotten Tomatoes. Umstritten blieb die Methode: Wie viel Täuschung ein Film gegenüber Beteiligten rechtfertigt, wurde an ihm über Jahre diskutiert.