Zwei in Teufels Küche (1979)

Name: Zwei in Teufels Küche
Director: Arthur Hiller
Genre: Komödie, Abenteuer
Released: 1979
Cast: Peter Falk, Alan Arkin, Richard Libertini, Nancy Dussault

⭐ 6,6 · 1979 · Komödie, Abenteuer

Zur Watchlist hinzufügen

Kurzüberblick

Regie	Arthur Hiller
Genre	Komödie, Abenteuer
Laufzeit	103 Minuten
Erscheinungsdatum	1979-06-15
Altersfreigabe	FSK 12
Budget	9.000.000 $
Einspielergebnis	38.200.000 $
TMDB-Bewertung	6,6 (140 Stimmen)

Trailer

Worum es geht

Zwei Familien wachsen zusammen, weil sich ihre Kinder das Ja-Wort geben – doch statt einer harmonischen Verschwägerung bringt die Hochzeit den New Yorker Zahnarzt Sheldon Kornpett in Kontakt mit seinem zukünftigen Mitschwiegervater Vince Ricardo, der sich als CIA-Agent ausgibt. Vince zieht den bodenständigen Sheldon in windige Geschäfte am Rand der Unterwelt, und aus einem eigentlich harmlosen Kennenlernen wird schnell eine gemeinsame Flucht. Am Ende landen die beiden ungleichen Männer sogar in einer kleinen Bananenrepublik, wo ihre Lage keineswegs sicherer wird.

Entstehungsgeschichte

„Zwei in Teufels Küche“ entstand 1979 unter der Regie von Arthur Hiller. In den Hauptrollen sind Peter Falk als Vince Ricardo und Alan Arkin als Sheldon Kornpett zu sehen, an ihrer Seite stehen Richard Libertini und Nancy Dussault. Der Film ist ab 12 Jahren freigegeben und wird den Genres Komödie und Abenteuer zugeordnet.

Hinter den Kulissen

Die Kombination aus Komödie und Abenteuer erklärt sich unmittelbar aus der Konstellation: ein unbescholtener Zahnarzt wird gegen seinen Willen in ein Geflecht aus vermeintlicher Geheimdienstarbeit, zwielichtigen Geschäften und einer fluchtartigen Reise bis in eine fiktive Bananenrepublik gezogen. Die Besetzung mit Peter Falk und Alan Arkin als ungleichem Paar – der eine gerissen und undurchsichtig, der andere ahnungslos und rechtschaffen – bildet die tragende Reibung der Geschichte. Dass die Verbindung der beiden Männer familiär begründet ist, verstärkt den komödiantischen Grundgedanken: Man kann sich seine Verwandtschaft nicht aussuchen, selbst wenn sie einen mitten in ein Abenteuer stürzt, für das man nie unterschrieben hat.

Einordnung & Wirkung

Mit 6,6 von 10 Punkten bewegt sich der Film im soliden Mittelfeld, wobei die Bewertungsbasis mit rund 140 abgegebenen Stimmen vergleichsweise schmal bleibt und die Zahl eher als grobe Tendenz denn als belastbarer Durchschnitt zu lesen ist. Seit der Entstehung 1979 sind mittlerweile mehr als vier Jahrzehnte vergangen, was den Film in eine Zeit einordnet, in der komödiantische Buddy- und Verwechslungsgeschichten mit Abenteuerelementen ein gängiges Erzählmuster darstellten. Innerhalb dieser Tradition steht „Zwei in Teufels Küche“ als Beispiel für eine auf zwei gegensätzlichen Hauptfiguren aufgebaute Komödie, die ihren Reiz aus dem Aufeinandertreffen von Chaos und Naivität zieht.