Das Mädchen, das durch die Zeit sprang (2006)

Name: Das Mädchen, das durch die Zeit sprang
Director: Mamoru Hosoda
Genre: Fantasy, Animation, Drama, Science Fiction
Released: 2006
Cast: 仲里依紗, Takuya Ishida, Mitsutaka Itakura, Ayami Kakiuchi

⭐ 7,8 · 2006 · Fantasy, Animation, Drama, Science Fiction

Zur Watchlist hinzufügen

Kurzüberblick

Regie	Mamoru Hosoda
Genre	Fantasy, Animation, Drama, Science Fiction
Laufzeit	98 Minuten
Erscheinungsdatum	2006-07-15
Altersfreigabe	FSK 12
Einspielergebnis	3.478.290 $
TMDB-Bewertung	7,8 (2.310 Stimmen)

Trailer

Worum es geht

Ist es sinnvoller, verschenkte Zeit zu stehlen oder gestohlene Zeit zu verschenken? Makoto ist ein ganz normales Mädchen: Baseball am Nachmittag, Schulstress, keine Vorstellung von der Zukunft. Der pubertäre Leichtsinn findet ein jähes Ende, als sie zufällig entdeckt, dass sie durch die Zeit reisen kann. Statt ihr Können dem Wohl der Menschheit zu widmen, verschafft sie sich zunächst ganz kindgemäß Vorteile: Karaokeabende werden immer wieder neu ausgekostet, zarte Liebesbande geknüpft, vermurkste Schultests korrigiert. Doch das Leben ist kein Ponyhof, und bald muss Makoto feststellen, dass Tod, unerfüllte Liebe und zerschlagene Freundschaften auch mit Zeitsprüngen nicht immer abzuwenden sind.

Entstehungsgeschichte

Der Animationsfilm erschien 2006 und entstand unter Mamoru Hosoda. Als Sprecherinnen und Sprecher sind 仲里依紗, Takuya Ishida, Mitsutaka Itakura und Ayami Kakiuchi zu hören. Die Freigabe ab 12 Jahren zeigt an, dass der Film sich nicht an das jüngste Publikum richtet.

Hinter den Kulissen

Fantasy, Animation, Drama und Science Fiction kommen zusammen, dazu das Motiv der Zeitreise. Diese Mischung ist ungewöhnlich, weil das fantastische Element hier nicht die Handlung trägt, sondern ein Alltagsleben unterläuft. Die Zeitsprünge treten in einer Umgebung auf, die betont gewöhnlich bleibt: Schule, Freundeskreis, Nachmittage. Daraus ergibt sich die Erzählform der Wiederholung — dieselben Szenen laufen mehrfach, jedes Mal anders entschieden. Der Reiz liegt darin, dass die Korrektur eines Fehlers regelmäßig einen neuen erzeugt, und dass die Kosten erst mit Verzögerung sichtbar werden. Das Drama steckt genau in dieser Verzögerung.

Einordnung & Wirkung

7,8 von 10 aus mehreren tausend Stimmen ist ein deutlich zustimmendes Ergebnis und einer der höchsten Werte in diesem Umfeld. Zwanzig Jahre liegen zwischen Erscheinen und Gegenwart; da die Geschichte im Schulalltag verankert ist, altert sie langsamer als Stoffe mit Technikbezug. Im Animationsfach steht der Titel für die Richtung, die Fantastik mit Alltagsbeobachtung verbindet.