Boys Over Flowers (2009)

Name: Boys Over Flowers
Director: 윤지련, Jeon Ki-sang
Genre: Komödie, Drama
Released: 2009
Cast: 구혜선, Lee Min-ho, 김현중, 김범

⭐ 8,3 · 2009 · Komödie, Drama

Zur Watchlist hinzufügen

Kurzüberblick

Idee	윤지련, Jeon Ki-sang
Genre	Komödie, Drama
Laufzeit	65 Minuten
Erscheinungsdatum	2009-01-05
TMDB-Bewertung	8,3 (1.855 Stimmen)

Trailer

Worum es geht

Geum Jan-di stammt aus armen Verhältnissen und besucht eine exklusive Oberschule, an der sonst nur Kinder sehr wohlhabender Familien lernen.

Dort bestimmt eine Gruppe den Ton, die sich F4 nennt: vier Schüler, reich, gut aussehend und arrogant, angeführt von Goo Jun-pyo. Jan-di legt sich mit ihnen an, statt sich zu fügen — und verändert damit alles, auch für Jun-pyo selbst.

Entstehungsgeschichte

Die südkoreanische Serie beruht auf der japanischen Manga-Reihe "Hana Yori Dango".

Ku Hye-sun spielt Geum Jan-di, Lee Min-ho den Goo Jun-pyo, Kim Hyun-joong den Yoon Ji-hoo und Kim Bum den So Yi-jung. In weiteren Rollen sind Kim Joon und Kim So-eun zu sehen.

Produziert wurde die Serie 2009. Sie lief vom 5. Januar bis zum 31. März desselben Jahres auf dem Sender KBS2 und umfasst 25 Folgen in zwei Staffeln.

Hinter den Kulissen

Bemerkenswert ist die Herkunft des Stoffes: Eine japanische Manga-Reihe wird hier zu einem koreanischen Fernsehdrama — ein Weg, den in jenen Jahren mehrere erfolgreiche koreanische Serien genommen haben.

Erzählerisch folgt die Serie einem Muster, das im koreanischen Fernsehdrama bis heute wiederkehrt: eine Hauptfigur ohne Vermögen, ein Umfeld aus großem Reichtum, und ein Konflikt, der ebenso sehr von Klassenunterschieden wie von Gefühlen handelt. Die Schule ist dabei weniger Lernort als Miniatur der Gesellschaft.

Einordnung & Wirkung

Die Reichweite der Serie lässt sich daran ablesen, dass zu ihr Artikel in 48 Sprachen existieren — für eine koreanische Fernsehproduktion von 2009 ein außergewöhnlicher Wert.

Sie fällt damit in jene Jahre, in denen koreanische Fernsehserien erstmals ein größeres Publikum außerhalb Asiens erreichten — deutlich bevor internationale Streamingdienste diesen Weg systematisch ausbauten.

Innerhalb der zahlreichen Bearbeitungen desselben Manga-Stoffes ist sie die international bekannteste geblieben.