Into the Forest of Fireflies' Light (2011)

Name: Into the Forest of Fireflies' Light
Director: 大森貴弘
Genre: Liebesfilm, Animation, Fantasy
Released: 2011
Cast: 沢田泉, 田谷隼, Ayane Sakura, Koki Uchiyama

⭐ 8,3 · 2011 · Liebesfilm, Animation, Fantasy

Zur Watchlist hinzufügen

Kurzüberblick

Regie	大森貴弘
Genre	Liebesfilm, Animation, Fantasy
Laufzeit	45 Minuten
Erscheinungsdatum	2011-09-17
TMDB-Bewertung	8,3 (1.248 Stimmen)

Trailer

Worum es geht

Als sechsjähriges Mädchen verirrt sich Hotaru im Wald des Berggottes. Gerettet wird sie von dem Youkai-Jungen Gin, der sie weinend und verzweifelt unter einem Baum findet. Aus Dankbarkeit verspricht sie ihm, ihn auch am nächsten Tag zu besuchen. Seit damals kommt Hotaru an jedem Tag ihrer Sommerferien in den verzauberten Wald hinter dem Dorf ihres Onkels. Über die Jahre entwickelt sich aus der Freundschaft zu Gin mehr — und doch dürfen die beiden einander niemals zu nahe kommen. Sollte Gin von einem Menschen berührt werden, verschwindet er für immer.

Entstehungsgeschichte

Regie führte 大森貴弘 bei dem 2011 erschienenen Animationsfilm. Als Sprecher sind 沢田泉, 田谷隼, Ayane Sakura und Koki Uchiyama zu hören.

Hinter den Kulissen

Liebesfilm, Animation und Fantasy bilden die Zuordnung. Entscheidend für die Anlage ist die eine Regel, die von Anfang an feststeht: eine Berührung, und Gin ist fort. Damit ist jede Annäherung zugleich Bedrohung, und die Erzählung braucht keine äußeren Gegner, um Spannung zu erzeugen — sie liegt in der Bedingung selbst. Dass die Begegnungen an die Sommerferien gebunden sind, gibt der Geschichte ihren Takt: Sie schreitet in Abschnitten voran, zwischen denen jeweils ein Jahr liegt, und die Figuren verändern sich in den Lücken. Die Animation erlaubt es, die Welt der Youkai neben dem Dorf des Onkels bestehen zu lassen, ohne dass eines das andere erklären müsste. Auch die Zuordnung als Liebesfilm gewinnt unter dieser Bedingung eine besondere Färbung: Was sonst als Annäherung erzählt würde, muss hier als Zurückhaltung erzählt werden, und jede Geste bekommt dadurch ein Gewicht, das sie sonst nicht hätte.

Einordnung & Wirkung

8,3 von 10 aus über tausend abgegebenen Stimmen ist ein ausgesprochen hoher Wert, wie er sonst selten erreicht wird. Die Zahl der Bewertenden bleibt dabei überschaubar, was für ein Publikum spricht, das den Film gezielt gesucht hat. 15 Jahre nach dem Erscheinungsjahr hält sich diese Zustimmung auf ungewöhnlichem Niveau.