Fasten auf italienisch (2010)

Name: Fasten auf italienisch
Director: Olivier Baroux
Genre: Komödie
Released: 2010
Cast: Kad Merad, Valérie Benguigui, Roland Giraud, Philippe Lefebvre

⭐ 5,2 · 2010 · Komödie

Zur Watchlist hinzufügen

Kurzüberblick

Regie	Olivier Baroux
Genre	Komödie
Laufzeit	102 Minuten
Erscheinungsdatum	2010-07-07
Altersfreigabe	FSK 0
Einspielergebnis	11.081.555 $
TMDB-Bewertung	5,2 (185 Stimmen)

Trailer

Worum es geht

Dino Fabrizzi ist der beste Verkäufer eines Maserati-Autohauses in Nizza, mit 42 Jahren steht ihm der Posten des Geschäftsführers offen, und seine Partnerin Helen möchte ihn heiraten. Sein Leben wirkt makellos, beruht aber auf einer Lüge: Dino heißt eigentlich Mourad Ben Saoud. Weder sein Chef noch Helen noch seine Eltern wissen von der falschen Identität, die er sich aufgebaut hat. Nun beginnt in zehn Tagen der Ramadan, und Mourad, der ihn all die Jahre heimlich begangen hat, will diesmal das Versprechen an seinen kranken Vater einlösen. Für den Italiener Dino wird es damit alles andere als einfach, seine beiden Leben zusammenzuhalten.

Entstehungsgeschichte

„Fasten auf italienisch“, im Original „The Italian“, ist eine französische Komödie aus dem Jahr 2010 unter der Regie von Olivier Baroux. In den Hauptrollen sind Kad Merad, Valérie Benguigui, Roland Giraud und Philippe Lefebvre zu sehen. Eine Altersfreigabe ist mit 0 angegeben, der Film ist also ohne Einschränkung freigegeben.

Hinter den Kulissen

Der Stoff verbindet die Alltagskomödie mit dem Thema doppelter Identität und macht daraus seinen zentralen Konflikt: ein Mann, der beruflich und privat eine Rolle spielt, wird durch eine religiöse Verpflichtung gezwungen, seine beiden Welten aufeinandertreffen zu lassen. Die Situationskomik entsteht aus dieser Kollision zwischen angepasster Fassade und familiärer Herkunft, ohne dass der Film dabei auf ein zweites Genre neben der Komödie zurückgreift. Die Besetzung mit erfahrenen französischen Darstellern deutet auf eine klassisch angelegte Ensemble-Komödie hin, die auf Situationswitz und Figurenkonstellation setzt statt auf große Effekte.

Einordnung & Wirkung

Mit einer Durchschnittsbewertung von 5,2 von 10 bei einer noch überschaubaren Zahl abgegebener Stimmen bewegt sich der Film im unteren Mittelfeld seines Genres, ohne dass sich daraus ein eindeutiges Urteil ableiten ließe. Seit dem Erscheinungsjahr 2010 sind mittlerweile 15 Jahre vergangen, was ihn zu einem Titel macht, der inzwischen eher als Randnotiz im breiten Feld französischer Komödien wahrgenommen wird. Für ein Publikum, das an Identitätskomödien mit gesellschaftlichem Unterton interessiert ist, bleibt er dennoch ein möglicher Anlaufpunkt.